تصميم مواقع造句
例句与造句
- اعمل فى تصميم مواقع الأنتر نت
我替法人组织客户设计光碟和网站 - أملك شركة تصميم مواقع أنترنيت
网页设计公司 - مساعد أخصائي تصميم مواقع على شبكة الإنترنت
网建助理 - (و) تصميم مواقع منفردة على شبكة الانترنت يكون بالإمكان الربط بينها بغرض تبادل المعلومات في المسائل المتصلة بالإجراءات والخدمات والسياسات؛
(f) 设计能够连接的个人网站，以交流程序、服务和政策事项； - (2) " مبادئ توجيهية بشأن تصميم مواقع مدافن النفايات الخطرة في المناطق شديدة الجفاف " ؛
(2) " 极干旱地区危险废物填埋现场设计准则 " ； - وتطوّع الشباب إلى إعداد مواد إعلانية وإنتاجها، بما في ذلك تصميم مواقع إلكترونية، وتجهيز فيديوهات، وإعداد مقالات، وتنظيم مسابقات.
宣传材料包括网站设计、视频、文章和小测验，是由青少年在自愿的基础上开发和制作的。 - فعلى سبيل المثال، واستنادا إلى آراء المستعملين، أعيد تصميم مواقع الإنترنت الخاصة بالإدارة منذ ذلك الحين لكي تلبي احتياجاتهم من المعلومات بشكل أفضل.
例如，根据用户的反馈，新闻部的一个网站自此重新设计以更好地满足其新闻需求。 - ويمكن تصميم مواقع التخزين بحيث يكون الارتشاح صفراً وينبغي أن يكون النهج المتبع نهجاً يكفل تحقيق ذلك() وأن يُحسب الارتشاح في حال حدوثه.
封存地点可设计为零渗出，并应采取措施确保做到这一点 并在发生渗出时核算渗出量。 - وفي حين تنفق بعض المكاتب موارد كبيرة لإنشاء مواقع جذابة ومفيدة على الشبكة، قد تلجأ مكاتب أخرى إلى الإلقاء بالمسؤولية عن تصميم مواقع على الشبكة على كاهل المتدربين.
虽然有些部门花费相当多的资源开发有吸引力的有用网站，其他部门则可能指定实习生负责建立网站。 - ٣٤- يقوم كثير من مقدمي خدمات اﻹنترنت في أمريكا الﻻتينية بتقديم خدمات للمساعدة على تصميم مواقع على الشبكة العالمية " ويب " وللتمكين من مزاولة التجارة باﻹضافة إلى الوصول اﻷساسي إلى شبكة اﻹنترنت.
拉丁美洲的很多互联网服务提供人在基本的入网之外，还提供网址设计和可进行商业活动的服务。 - 34- وتشجع الحكومات على تسهيل تصميم مواقع شبكية على الإنترنت وصونها، وتصميم ما إلى ذلك من الوسائل المعلوماتية التي من شأنها أن تزيد من الوعي بالاجتهادات القانونية بشأن المبادئ المتصلة بعدم التمييز في المنطقة.
鼓励各国政府提供便利，建立和维持互联网网站和其它信息媒介，以提高本区域对不歧视原则的法理学的认识。 - فمثلاً، ما دام تصميم مواقع العمل وبناؤها يجعلان الدخول إليها بكراسي ذات عجلات أمراً غير ممكن، سيستطيع أصحاب العمل أن " يبرّروا " عدم استخدام أشخاص يستعملون هذه الكراسي.
22 例如，只要工作场所的设计和建造使轮椅无法进入，雇主就能将此作为不能雇用使用轮椅者的 " 理由 " 。 - فمثلاً، ما دام تصميم مواقع العمل وبناؤها يجعلان الدخول إليها بكراسي المقعدين المتحركة على عجلات أمراً غير ممكن، سيستطيع أصحاب العمل أن " يبرّروا " عدم استخدام أشخاص يستعملون هذه الكراسي.
22 例如，只要工作场所的设计和建造使轮椅无法进入，雇主就能将此作为不能雇用使用轮椅者的 " 理由 " 。 - وتقدم الوحدات الجنسانية أيضا المشورة التقنية للأفرقة العاملة في مجال نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، بما في ذلك المشورة بشأن تصميم مواقع التجميع، وتلبية الاحتياجات الخاصة بالنساء والفتيات المشتركات مع القوات والجماعات المسلحة.
两性平等股还向解除武装、复员和重返社会工作队提供技术建议，包括就装备置放场设计及满足与武装部队和武装团体有联系的妇女和女童的特殊需要提出建议。 - وخلال فترة السنتين 2004-2005، سيتم تأكيد الحرص على أفضل استخدام لكل من الموظفين وقدرات الترجمة الشفوية المؤقتة؛ والتأكد من المستوى العالي لتجهيز البيانات؛ وإنتاج نوعية عالية من المنشورات والمواد الترويجية، بما في ذلك تصميم مواقع على شبكة الإنترنت.
2004-2005两年期的重点是，确保高效利用工作人员和临时口译能力；确保文本处理的高标准；印制高质量的出版物、宣传材料，包括网址设计。
更多例句： 下一页